Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC.
Note 1 du chapitre 61 : l’article est confectionné en bonneterie.
Note 9 du chapitre 61 : les vêtements du présent chapitre se fermant gauche sur le devant, gauche sur droite, sont à considérer comme des vêtements pour hommes ou garçonnets et ceux se fermants sur le devant, droite sur gauche, comme des vêtements pour femmes ou fillettes. Ces dispositions ne s’appliquent pas dans la cas où la coupe du vêtement indique clairement qu’il est conçu pour l’un ou l’autre sexe, au cas présent une robe de nuit pour femme.
NESH et NENC relatives à la position 6108 : cette position comprend des vêtements qui en raison de leur aspect général et de la nature de leurs étoffes laissent apparaître qu'ils sont destinés à être portés essentiellement en tant que vêtements de nuit. En l'occurrence, le vêtement est ample et ne présente pas d'éléments d'inconfort.