Selon les informations de l’opérateur, il s’agit d’une pompe électrique à gasoil, centrifuge, à roues à canaux, sans dispositif mesureur et n’étant pas conçue pour en comporter, de tension 12V/230V, adaptable sur secteur ou sur batterie, pour fûts de 200L. Elle comprend un pistolet manuel, un câble d'alimentation de 3m avec pinces, un tuyau de refoulement de 2m (tubulure de refoulement de diamètre 19mm), un support pour pistolet et une canne télescopique de 850 à 1250 mm. Poids : 2,2 kg. Débit 18L/min.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 3 b) : les articles mélangés, composites, ou les assortiments sont classés selon la matière ou l'article leur conférant le caractère essentiel, au cas présent la pompe centrifuge. NESH relatives à la position 8413 point C) reprenant les pompes centrifuges et notamment les pompes à roues à canaux.