Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position.
Règle générale 2b : le classement des produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans la règle 3.
Règle générale 3b : la pâte à roder confère au produit son caractère essentiel.
Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise.
NESH relatives à la position 3405, Alinéas 2) et 3) : classement tarifaire des brillants pour métaux et des produits pour le polissage, le finissage ou le meulage fin des métaux.
Cette position couvre les cirages et crèmes pour chaussures, les encaustiques (pour parquets, meubles, linoléums, etc.), les brillants pour carrosseries, verres ou métaux (argenterie, cuivre, etc.), ainsi que les mélanges en pâte ou en poudre pour le récurage (des ustensiles de cuisine, éviers, carrelages, cuisinières, etc.), et les préparations similaires telles que les cirages et crèmes pour cuir.
Selon le cas, ces préparations sont à base de cires, d'abrasifs ou d'autres matières.
Ces préparations, qui sont souvent conditionnées pour la vente au détail, se présentent généralement à l'état pâteux ou liquide, ou sous forme de poudre, de tablettes ou de bâtons et peuvent être destinées soit à des emplois domestiques, soit à des usages industriels.
NENC de la sous-position 3405 90 10 reprenant les brillants pour métaux.
Les brillants pour métaux sont destinés à restituer, par une épuration superficielle, leur apparence primitive aux métaux corrodés, salis ou patinés. Ce résultat est obtenu par abrasion (action mécanique polissante d'un abrasif) et par l'action chimique ou détersive d'acides ou d'alcalis sur les oxydes, sulfures et crasses diverses.
Les matières premières utilisées dans la fabrication des «brillants» pour métaux sont des abrasifs très divisés (pierre ponce, craie, kieselguhr, tripolite, bentonite, silice, etc.), des acides (acide oxalique, acide oléique, acide phosphorique, acide sulfurique, etc.), des solvants volatils (white spirit, trichloréthylène, alcool dénaturé, etc.), des alcalis (ammoniaque, soude, etc.), des produits tensio-actifs tels que les alcools gras sulfonés, des corps gras, des savons et, parfois des colorants et des parfums synthétiques.
Les brillants pour métaux sont vendus sous forme de poudre, de pâtes, d'agglomérés divers, de crèmes...