Caisse composée de métal et de légers panneaux en bois, d’arceaux droits ou courbés en aluminium. Ces différents modules servent à supporter les panneaux d’avion en composite, de la visserie, des câbles et des manilles. Cette caisse est utilisée pour le transport de parties (panneaux) d’avions. Elle est démontable et pliable. Elle est composée à 80% de métal et 20% de bois. Elle est livrée par voie aérienne ou maritime, pour être déchargée dans une société du secteur de l'aéronautique. C’est un contenant réutilisable.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. NESH de la position 8609: reprenant les cadres et conteneurs (y compris les conteneurs‑citernes et les conteneurs-réservoirs) spécialement conçus et équipés pour un ou plusieurs modes de transport.