Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC.
Règle générale 3b): les mélanges et les assortiments sont classés à la matière ou à l’article qui confère à l’ensemble son caractère essentiel, en l’occurrence ici la pompe à liquides actionnée à la main.
NESH de la position 8413: reprenant les pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur dont les machines et appareils, qu'ils soient actionnés à la main ou par une force motrice quelconque, destinés à élever ou à mettre en circulation des liquides (y compris du métal fondu et du béton à l'état liquide), visqueux ou non.