Préparation alimentaire, se présentant sous la forme d’une poudre, à base de maltodextrine, de protéines végétales hydrolysées, d'oignons, d'extrait de levure, de sel et d'ail, destinée à l'aromatisation de denrées alimentaires, conditionnée pour la vente au détail en sac de 20 kg.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. Règle générale 5b) : l’emballage est classé avec la marchandise. NESH relatives à la position 2103, Point A) : classement tarifaire des préparations pour sauces et sauces préparées ; condiments et assaisonnements, composés. On comprend dans la présente position des préparations, généralement épicées, destinées à relever la saveur de certains mets (viandes et poissons, salades, en particulier), et confectionnées à l'aide d'ingrédients divers (œufs, légumes, viandes, fruits, farines, fécules, huile, vinaigre, sucre, épices, moutarde, aromates, etc.). Le plus souvent les sauces se présentent à l'état liquide et les préparations pour sauces à l'état de poudres auxquelles il suffit d'ajouter du lait, de l'eau, etc., pour obtenir une sauce. Les sauces sont généralement ajoutées aux aliments pendant leur cuisson ou au moment de les servir. Les sauces donnent du goût, rendent le produit moelleux et permettent d’obtenir des contrastes s’agissant de la texture et de la couleur. Elles peuvent également servir de support aux aliments qu'elles contiennent, comme c'est le cas par exemple de la sauce veloutée du poulet à la crème. Les assaisonnements liquides (sauce au soja, sauce piquante ou sauce au poisson) peuvent aussi bien servir d'ingrédients dans la préparation d'un plat que de condiments à table. D'autre part, les condiments et assaisonnements composés contenant des épices diffèrent des épices et des mélanges d'épices des n°s 09.04 à 09.10 en ce qu'ils renferment également une ou plusieurs substances aromatisantes ou assaisonnantes relevant de Chapitres autres que le Chapitre 9 et dans une proportion telle que le mélange n'a plus le caractère essentiel d'épice au sens de ce Chapitre (voir, à ce sujet, les Considérations générales du Chapitre 9). Exclusion de la position 2106, NESH Point 6) : les hydrolysats de protéines, consistant essentiellement en un mélange d’amino‑acides et de chlorure de sodium, destinés à être incorporés, par exemple, en raison du goût qu’ils confèrent, dans des préparations alimentaires. Il s'agit bien d'un assaisonnement composé de diverses substances et non d'un hydrolysat de protéines seul. Compte-tenu également de la teneur en protéine inférieure à 10 %, le produit ne peut être considéré donc comme un hydrolysat de protéine. Il est donc exclu de cette position.