Règle générale 1) : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position.
Règle générale 2b) : le classement de ces produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans la règle 3.
Règle générale 3b) : le milieu de culture gélosé confère le caractère essentiel au produit.
Règle générale 5b) : l’emballage est classé avec la marchandise.
NESH relatives à la position 3821 : classement tarifaire des milieux de culture préparés pour le développement et l'entretien des micro-organismes (y compris les virus et les organismes similaires) ou des cellules végétales, humaines ou animales.
Cette position comprend des préparations très diverses, dans lesquelles les bactéries, les moisissures, les microbes, les virus, les autres micro-organismes et les cellules végétales, humaines ou animales utilisés à des fins médicales (obtention d'antibiotiques, etc.) ou à d'autres fins scientifiques ou industrielles (fabrication de vinaigre, d'acide lactique, d'alcool butylique, etc.) sont en état de puiser la nourriture qui leur est nécessaire et de se reproduire ou dans lesquelles ils peuvent être entretenus.