Conteneurs de transport en matière plastique (polyéthylène), dépliables, destinés au transport de pièces aéronautiques (type PEP, PIP ou porte). Ils sont spécifiquement conçus pour l’acheminement de ces pièces par tous moyens de transport (notamment par fer, par route, par eau ou par la voie aérienne). Les conteneurs sont composés des éléments suivants : - une palette qui constitue le socle ; - une ceinture constituée de panneaux en carton ondulé (« tr-wall ») ou en polypropylène alvéolaire ; - un couvercle en matière plastique PEHD thermoformé double peau. Des loquets de verrouillage sur la palette et le couvercle solidarisent l’ensemble. Ils peuvent être sanglés et maintenus à l’aide de fourches au niveau du socle pour en faciliter le transport et la manutention. Ils sont conçus pour un usage répété. Les dimensions du conteneur sont les suivantes : 1600 x 1200 1620 mm, pour un poids de 50 kg (vide).

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. NESH de la position tarifaire 8609 qui reprennent les cadres et conteneurs (y compris les conteneurs citernes et les conteneurs réservoirs) spécialement conçus et équipés pour un ou plusieurs modes de transport.