Appareils de refroidissement de l'eau pour bain : l'eau est refroidie par un système thermodynamique très similaire à celui d'un climatiseur ou d'un réfrigérateur, basé sur un cycle frigorifique avec un compresseur, un condenseur, un détendeur et un évaporateur. Le froid est produit activement grâce à un compresseur et un gaz frigorigène, comme dans un frigo ou une clim. Le fluide utilisé est le R32.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. NESH de la position tarifaire du 8418, paragraphe I, qui reprennent les réfrigérateurs, congélateurs conservateurs et autres matériel, machines et appareils pour la production du froid. NESH de la position tarifaire du 8419, partie I paragraphe A alinéa 1, qui indiquent que les récipients à doubles parois ou à double fond relèvent des Sections XIV ou XV (n° 73.09, par exemple) s’ils sont démunis de tout dispositif de circulation (récipients isothermes notamment) ou du n° 84.18 s’ils incorporent un évaporateur de groupe frigorifique (refroidissement direct).