Noyaux de dattes (nom scientifique : Phoenix dactylifera L.), entiers, lavés, séchés, non torréfiés, non broyés et non traités, destinés après transformation à être utilisés comme ingrédient principal pour la préparation d'une boisson chaude par infusion, conditionnés pour la vente en sacs généralement de 10 à 20 kg.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. Règle générale 5b : les emballages sont classés avec les marchandises qu’ils contiennent. NESH relatives à la position 1212, pont D) : Classement tarifaire des caroubes, algues, betteraves à sucre et cannes à sucre, fraîches, réfrigérées, congelées ou séchées, même pulvérisées; noyaux et amandes de fruits et autres produits végétaux servant principalement à l'alimentation humaine, non dénommés ni compris ailleurs. Dans le présent groupe entrent les noyaux de fruits et autres produits végétaux, non dénommés ni compris ailleurs, servant principalement à l'alimentation humaine, directement ou après transformation.