Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
Règle générale 5b) : l’emballage est classé avec la marchandise.
NESH relatives à la position 0901, Point 3) : classement tarifaire du café, même torréfié ou décaféiné.
Entrent dans cette position le café (décaféiné ou non) torréfié, même moulu.
NENC relatives aux sous-positions 0901 21 00 et 0901 22 00 : les présentes sous-positions comprennent le café cité dans la note explicative des sous-positions 0901 11 00 et 0901 12 00, torréfié, même verni, moulu ou comprimé.
Considérations générales du chapitre 09, Point 1) : le présent chapitre comprend le café, le thé et le maté.