Assortiment de marchandises, conditionné pour la vente au détail dans un emballage en carton, composé : - d’un mélange d'épices coupées, destiné à la fabrication de boissons du type vin chaud, conditionné en sachets (8 unités de 16,5 g chacun), - d’une tasse de type bock (290 g pour 32 cl de contenance), en verre trempé selon les données transmises par l'opérateur, dotée d’un bouchon de liège, et d’une anse, destinée au stockage des sachets ou pouvant être utilisée comme récipient pour déguster la boisson. Ce RTC ne reprend que la tasse, le mélange d’épices fait l’objet d’un classement séparé

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. Règle générale 2 b) : le classement des produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans RG 3. Règle générale 3 b) : le verre confère à l'article son caractère essentiel. Règle générale 5 b) : l’emballage est classé avec la marchandise. NESH relatives à la position 7013 point 1) : les tasses sont nommément reprises. Lignes directrices relatives aux assortiments conditionnés pour la vente au détail (ACVD, 2013/C 105/01), partie B) 1, point 4), point d), point iii) : l’assortiment présente les caractéristiques d’un assortiment conditionné pour la vente au détail. Il est composé d'au moins deux articles différents relevant de positions différentes, présentés ensemble pour la satisfaction d’un besoin spécifique et conditionnés de façon à pouvoir être vendus directement. Cependant, différents types de produits alimentaires/boissons et d'articles ménagers doivent être classés séparément.