Ajustes de valor
Modificaciones al precio efectivamente pagado o por pagar para establecer el valor en aduana, incluyendo las adiciones obligatorias y las deducciones autorizadas.
Definición y principio
Los ajustes de valor son las modificaciones que deben aportarse al precio efectivamente pagado o por pagar para obtener el valor en aduana correcto de las mercancías importadas. Comprenden elementos a añadir (ajustes positivos) y elementos a deducir (ajustes negativos) del precio facturado.
Marco jurídico
Los ajustes se rigen por el artículo 71 del CAU (elementos a añadir) y el artículo 72 del CAU (elementos a excluir). Corresponden a los artículos 8 y 1, nota interpretativa, del Acuerdo de la OMC sobre Valoración en Aduana. El Reglamento Delegado 2015/2446 (artículos 130 a 144) detalla las modalidades de aplicación.
Elementos a añadir (artículo 71 CAU)
- Comisiones de venta y gastos de corretaje (excluyendo comisiones de compra)
- Coste de los contenedores y del embalaje considerados como formando un todo con las mercancías
- Prestaciones (assists): materias, herramientas, planos proporcionados por el comprador
- Regalías y derechos de licencia relacionados con las mercancías y condición de la venta
- Producto de la reventa que revierta al vendedor
- Gastos de transporte, seguro y manipulación hasta el punto de introducción en la UE
Elementos a deducir (artículo 72 CAU)
- Gastos de transporte posteriores a la introducción en el territorio aduanero de la UE (si se facturan por separado)
- Gastos de construcción, instalación y montaje en la UE
- Derechos de reproducción en la UE
- Comisiones de compra (remuneración del agente del comprador)
- Intereses por la financiación de la compra (bajo condiciones estrictas)
- Derechos de importación e impuestos pagaderos en la UE
Errores frecuentes
- No identificar todos los elementos ajustables en contratos comerciales complejos
- Confundir comisiones de compra (deducibles) y comisiones de venta (a añadir)
- Omitir los ajustes retroactivos (rappels de fin de año, ajustes de precios de transferencia)