Bezeichnung lt. Originalpackung:  Ortho Therapie – Vitamin D3 flüssig, 1000 I.E.; Nahrungsergänzungsmittel; 10 ml Verpackung: Kleinverkaufspackung zu 10 ml. Etikettiertes Braunglasfläschchen mit Schraubverschluss mit integrierter Quetschpipette. Rohgewicht: 83,1 g; Eigengewicht: 29,3 g. Inhalt/Aussehen: Hellgelbe, klare, ölig-viskose Flüssigkeit. Untersuchungsergebnis: Die Flüssigkeit besteht aus Cholecalciferol (Vitamin D3), gelöst in Weizenkeimöl mit Tocopherolen. Der Gehalt an Vitamin D3 beträgt 1000 IU (0,025 mg = 500 % RDA) pro Tropfen. Auf der Verpackung sind Angaben bezüglich des Gehalts des Wirkstoffes (Vitamin D3) angeführt jedoch keine Angaben hinsichtlich einer Behandlung oder Vorbeugung von spezifischen Krankheiten. Die empfohlene Dosierung ist 1 Tropfen. Einreihung: Andere Lebensmittelzubereitung, anderweit weder genannt noch inbegriffen. Begründung: Die Ware erfüllt nicht alle Punkte der Zusätzlichen Anmerkung 1 zu Kapitel 30. Tarifierungsvorschlag: 2106 9092 60; V999

Allgemeine Vorschriften für die Auslegung der Kombinierten Nomenklatur (AV) 1 und 6; Anmerkung 1, lit. e zu Kapitel 22 (trifft nicht zu); Anmerkung 3 zu Kapitel 22; Anmerkung 1, lit. a zu Kapitel 30; EUGH-Urteil Rs 114/80 vom 26. März 1981.