Nach den Angaben der Antragstellerin handelt es sich um rohe, glasierte, tiefgefrorene Tentakel und Tuben von ca. 1 cm breiten Streifen von Kalmaren der Art Loliolus (Nipponololigo) japonica. Die Kalmare sind in Kunststoffbeuteln á 1 kg abgepackt. Zolltarifrechtlich handelt es sich um "Weichtiere, gefroren, andere als in den Codenummern 0307 1110 10 0 bis 0307 9917 31 0 genannt, insbesondere keine Kalmare der Gattung Loligo; hier: Kalmare der Art Loliolus (Nipponololigo) japonica".

Rechtsvorschriften: AV 1 / AV 6 / AV 5 b) Erläuterungen: ErlKN Kap 03 (HS) RZ 01.0 / ErlKN Kap 03 (HS) RZ 02.0 / ErlKN Pos 0307 (HS) RZ 01.0 / ErlKN Pos 0307 (HS) RZ 02.0 / ErlKN Pos 0307 (HS) RZ 04.1