Préparation de fruits sucrée surgelée, sous forme d'un produit liquide à l'aspect de jus, résultant du tamisage (clarification) de pulpe de litchis, passage au désaérateur et homogénéisation, et du mélange avec du sucre, avant pasteurisation, destinée aux professionnels et artisans de l'alimentaire, de valeur excédant 30 euros par 100 kg net, conditionnée en barquettes de 1 kg.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position. Notes complémentaires 2, 5 a) et b) du chapitre 20: teneur en sucres divers = 0,95 x valeur Brix; teneur en sucres d'addition = teneur en sucres divers – 13; au sens de ces notes le produit de ce RTC est considéré comme un jus de fruit du 20 09, additionné de sucres. Note complémentaire 7 du chapitre 20: les litchis sont des fruits tropicaux. NESH du 08 11: exclusion, car ce produit n'est pas un fruit mais un jus de fruit, sucré. NESH du 20 09: Classement tarifaire des Jus de fruits, non fermentés, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants.