Flancs de hareng (espèce Clupea Harengus), sans arête, congelés et reliés entre eux sur le dos par la peau. Le produit est conditionné en carton de 10 ou 15 kg. Le produit n'est pas destiné à être transformé.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. NESH relatives à la position 0304 : le produit ne correspond pas à la définition d'un filet de poisson. Règlement de classement (CEE) 3491/88 du 9 novembre 1988 : les côtés droit et gauche d'un hareng (sans la tête, les viscères, les nageoires à l'exception de la nageoire dorsale et sans les arêtes), reliés entre eux par la peau du dos et congelés, ne sont pas à considérer comme un filet.