Produit textile à usage technique -utilisé comme intercalaire lors de la fabrication de pneumatique-, présenté en rouleau. Ce produit consiste en un tissu stratifié, composé d'un tissu à armure toile de filaments de polyester contrecollé sur ses deux faces avec une colle de polyuréthane à deux tissus de coton, ces deux tissus étant enduits sur leur faces extérieures de polyuréthane avec une charge fluorée (cette enduction n'est pas visible à l’œil nu).

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Note 1 du chapitre 59 : Sauf dispositions contraires, la dénomination «tissus», lorsqu'elle est utilisée dans le présent chapitre, s'entend des tissus des chapitres 50 à 55 et des nos 5803 et 5806, des tresses, des articles de passementerie et des articles ornementaux analogues en pièces du no 5808 et des étoffes de bonneterie des nos 6002 à 6006. Note 8 point a) du chapitre 59 : Le n° 5911 comprend les produits suivants, qui sont considérés comme ne relevant pas d'autres positions de la section XI: a) les produits textiles en pièces, coupés de longueur ou simplement découpés de forme carrée ou rectangulaire, énumérés limitativement ci-après (à l'exclusion de ceux ayant le caractère de produits des nos 5908 à 5910): — les tissus, feutres ou tissus doublés de feutre, combinés avec une ou plusieurs couches de caoutchouc, de cuir ou d'autres matières, des types utilisés pour la fabrication de garnitures de cardes, et les produits analogues pour d'autres usages techniques, y compris les rubans de velours, imprégnés de caoutchouc, pour le recouvrement des ensouples. La position 5911 prime sur les autres positions de la section XI dont pourrait relever ce tissu stratifie. NESH relatives à la position 5911.