Assortiment de marchandises conditionnées ensemble pour la vente au détail dans un coffret en carton composé de : - une préparation aromatisée pour infusion à base de rooibos bio, additionnée de morceaux de fruits bio et de parties de plantes bio conditionnée en boîte métallisée ; - une préparation aromatisée pour infusion à base de maté vert bio additionnée de morceaux de fruits bio et de parties de plantes bio conditionnée en boîte métallisée ; - une cuillère doseuse pour le thé ; - une boite de 100 filtres à thé, en papier, de forme rectangulaire. Ce RTC ne reprend que les filtres à thé en papier, les autres articles faisant l'objet d'un classement séparé.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle Générale 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise. NESH relatives à la position 4823, point 1). Lignes directrices relatives aux assortiments conditionnés pour la vente au détail (ACVD, 2013/C 105/01), partie B) I d) iii) : les produits alimentaires/boissons et les articles ménagers doivent être classés séparément.