Ouvrage en matière textile de type housse en géotextile confectionnée en nontissé de fibres synthétiques (polyester), d’un poids de 150g/m², munie d'un système de fermeture en velcro et dotée d'une structure en matière plastique (polyamide) constituée par deux colliers rilsan noir. L’article est destiné à protéger des canalisations en permettant l'écoulement du sable de remblai dans une canalisation tubée, tout en permettant l'échappement d'une éventuelle fuite de gaz.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 2b) : le classement des produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans la règle générale 3. Règle générale 3b) : le géotextile en non-tissé confère le caractère essentiel à l'article. Règle Générale 5b) : les emballages sont classés avec les marchandises qu'ils contiennent. Note 7 de la Section XI : cet article est considéré comme confectionné. Note 1 du Chapitre 63 : le sous-chapitre I, qui comprend des articles en tous textiles, ne s’applique qu’aux articles confectionnés. NESH relatives à la position 6307. Exclusion de la position 5603, NESH relatives à cette position : on admet ici, pour autant qu’ils ne soient pas couverts d’une façon plus spécifique par d’autres positions de la Nomenclature, les non-tissés en pièces, coupés de longueur ainsi que ceux de forme carrée ou rectangulaire simplement découpés dans des pièces plus grandes sans autre ouvraison […].