Règles générales 1 et 6 : le classement est légalement déterminé par les termes des positions et sous-positions, par les notes de sections, de chapitres et de sous-positions, ainsi que par les autres règles générales.
NESH de la position 8481, § 1 qui décrit les articles de robinetterie et organes similaires comme étant des organes qui, montés sur les tuyauteries ou les contenants, permettent, en laissant s’écouler les fluides (tels que les gaz) ou au contraire, en les retenant, d’en commander l’amenée ou l’évacuation, ou encore d’en régler le débit ou la pression.
NESH de la position 8481, § 8 indique que ces articles et organes sont compris dans la présente position quels que soient les machines, appareils ou engins de transport auxquels ils sont destinés.
NESH de la position 8481, § 9, point 4) reprend les soupapes de trop-plein ou de sûreté.