Récipient cylindrique pour gaz comprimé d’une capacité de 22 ou 25 cl. Il intègre un manomètre à aiguille et un flexible avec un système de fermeture étanche. Le récipient est conçu pour une pression de 50 à 70 bars. Sa longueur est de 20 ou 22 cm, son diamètre est de 4,5 cm, et son poids est de 374 ou 385 g à vide, selon le modèle. Le récipient est accompagné d’un adaptateur de valve. Le récipient a vocation à stocker de l’air comprimé, de l’azote ou du dioxyde de carbone. Il peut être chargé au moment de son importation. Le récipient est en aluminium recouvert d’une couche de protection en matière plastique (ABS).

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC 7613 00 00. Règle générale 3 b) : les articles mélangés, composites, ou les assortiments sont classés selon la matière ou l'article leur conférant le caractère essentiel, au cas présent le récipient en aluminium. NESH relatives aux positions 7613 et 7311 : ces récipients peuvent comporter des dispositifs tels que soupapes, et manomètres.