Decisiones oficiales de clasificación arancelaria publicadas por la Comisión Europea
12 Reglamentos
Estación base para cámaras o grabador todo-en-uno
Dispositivo denominado « estación base para cámaras de vídeo » o « grabador todo-en-uno », en carcasa única (aprox. 33 × 23 × 8 cm), que integra procesador, tarjeta gráfica, memoria interna (disco duro), múltiples interfaces (RJ45, PoE, USB, VGA, HDMI) y conmutador de 8 puertos. Funciona con sistema operativo estándar, con software de gestión de cámaras IP (preconfigurado, licencias para 8 canales). Permite la recepción, grabación y transmisión de flujos de audio/video provenientes de cámaras IP en un contexto de seguridad/vigilancia. No incluye sintonizador de TV. Este tipo de dispositivo generalmente se clasifica en la subpartida 8521.90 del CAU (otros aparatos de grabación o reproducción de sonido e imagen, incluso con dispositivo de comunicación, excluyendo los aparatos que incorporan función de tratamiento automático de la información). Cumple con la normativa CE sobre equipos electrónicos y la legislación sobre protección de datos.
22 mar 2021
Receptor digital multimedia
Clasificación aduanera: El aparato electrónico multifunción denominado « receptor digital multimedia » es un dispositivo cilíndrico (13 cm de diámetro × 19 cm de altura) que integra un microprocesador, un disco duro de 500 GB, una pantalla alfanumérica, un receptor infrarrojo para control remoto y diversas entradas/salidas (USB, Ethernet, HDMI, S-Video, compuesto, componente, audio óptico/coaxial/analógico). Permite la recepción, grabación y reproducción de señales de audio y vídeo digitales provenientes de fuentes externas; los datos se almacenan en el disco duro interno y se reproducen en pantalla o en una cadena de audio, sin acceso a Internet. Uso: centro multimedia doméstico, sujeto a las exigencias de compatibilidad electromagnética y seguridad de los equipos electrónicos. Un aparato similar, de igual formato, que no contiene disco duro en el momento de la importación pero dispone de un compartimento previsto para ello, funciona tras la instalación de un disco duro, con las mismas interfaces y capacidades de lectura, recepción y reproducción de señales digitales de audio y vídeo recibidas de fuentes externas. Las capacidades de uso, almacenamiento y reproducción son equivalentes; la ausencia de disco duro en la presentación es la única diferencia significativa desde el punto de vista tarifario. No se prevé función de acceso a Internet. Producto clasificable como reproductor o grabador multimedia digital, accesorio de la electrónica de consumo.
23 ene 2013
Receptor digital multimedia
Clasificación aduanera: El aparato electrónico multifunción denominado « receptor digital multimedia » es un dispositivo cilíndrico (13 cm de diámetro × 19 cm de altura) que integra un microprocesador, un disco duro de 500 GB, una pantalla alfanumérica, un receptor infrarrojo para control remoto y diversas entradas/salidas (USB, Ethernet, HDMI, S-Video, compuesto, componente, audio óptico/coaxial/analógico). Permite la recepción, grabación y reproducción de señales de audio y vídeo digitales provenientes de fuentes externas; los datos se almacenan en el disco duro interno y se reproducen en pantalla o en una cadena de audio, sin acceso a Internet. Uso: centro multimedia doméstico, sujeto a las exigencias de compatibilidad electromagnética y seguridad de los equipos electrónicos. Un aparato similar, de igual formato, que no contiene disco duro en el momento de la importación pero dispone de un compartimento previsto para ello, funciona tras la instalación de un disco duro, con las mismas interfaces y capacidades de lectura, recepción y reproducción de señales digitales de audio y vídeo recibidas de fuentes externas. Las capacidades de uso, almacenamiento y reproducción son equivalentes; la ausencia de disco duro en la presentación es la única diferencia significativa desde el punto de vista tarifario. No se prevé función de acceso a Internet. Producto clasificable como reproductor o grabador multimedia digital, accesorio de la electrónica de consumo.
23 ene 2013
Set Top Box
Dispositivo electrónico multimedia en carcasa (42 × 25 × 6 cm), que integra dos microprocesadores (uno dedicado al reproductor Blu-Ray), doble sintonizador digital DVB-S/DVB-T, disco duro interno de 250 GB, reproductor Blu-Ray 2D/3D, lectores de tarjetas SD y con chip (control de acceso condicional), así como múltiples interfaces (RF, Ethernet, USB, HDMI, SCART, RCA, S/PDIF). Permite la recepción, decodificación, grabación y reproducción de señales de televisión digitales, así como contenidos de audio/video provenientes de diversos soportes (Blu-Ray, DVD, USB, SD, red doméstica, internet). Uso principal: terminal decodificador de grabaciones de televisión digitales con funciones de pasarela multimedia y reproductor óptico avanzado. Particularidades reglamentarias: conformidad con la directiva RED/CEM, RoHS, REACH; marcado CE; requisitos para la protección de contenidos y la gestión de accesos condicionales.
16 feb 2012
Instalación de sonido e imagen – dispositivos de reproducción videofónica
Se trata de una instalación multimedia desmontada, que comprende principalmente diez reproductores de DVD, diez proyectores LCD compatibles con señales provenientes de máquinas automáticas de tratamiento de la información, diez altavoces autoamplificados integrados, así como veinte DVD grabados con obras de «arte moderno» (imágenes y sonidos). Los dispositivos (reproductores, proyectores, altavoces) están modificados artísticamente en apariencia, sin alterar su función, pero permanecen técnicamente identificables según su uso principal: la reproducción, la proyección de imágenes digitales y la difusión sonora. El conjunto se compone por tanto tanto de dispositivos electrónicos de reproducción audiovisual como de soportes grabados, siendo las modificaciones estéticas no determinantes para su clasificación arancelaria según las RGI. Regulaciones específicas como REACH o marcado CE también pueden ser aplicables según el destino y uso final de los equipos eléctricos y electrónicos.
11 ago 2010
Dispositivo de grabación y reproducción de audio y vídeo
Este conjunto, acondicionado para la venta minorista, comprende un dispositivo digital autónomo diseñado para la grabación y reproducción de sonidos e imágenes desde diversas fuentes (televisión por satélite, ordenador, cámara de vídeo), así como accesorios (cables, CD-ROM, manual de instrucciones, tornillos, destornillador). El dispositivo, equipado con una tarjeta electrónica con microprocesador, dispone de varias interfaces (USB, VGA, audio/video), controles físicos y un receptor infrarrojo para control remoto; está previsto para recibir un disco duro interno. Este producto corresponde a la clasificación de grabadores y reproductores digitales multimedia, sometidos a la normativa sobre aparatos eléctricos/electrónicos (marcado CE, seguridad de baja tensión, compatibilidad electromagnética, REACH).
18 mar 2009
Sauna infrarrojo doméstico
El producto es un sauna infrarrojo doméstico, diseñado para alojar hasta dos personas y ser instalado en un edificio, compuesto por paneles de madera prefabricados, un banco, un sistema de ventilación, un ionizador de aire y dispositivos de calefacción de cerámica que emiten radiación infrarroja lejana (5,6 a 15 μm). El conjunto también incluye una puerta con ventana, controles digitales y altavoces; ofrece tanto las funciones tradicionales de un sauna como las de un aparato de calefacción infrarroja con fines relajantes o terapéuticos. Según sus características principales, la clasificación puede realizarse en equipos para el cuidado del cuerpo o aparatos sanitarios, debido a la presencia de componentes eléctricos y funciones múltiples que requieren una atención especial a las RGI 1 y 3, así como a las regulaciones de seguridad eléctrica y marcado CE.
19 oct 2007
Item 1: Portable battery-operated digital sound and video recording and reproducing apparatus containing the following main components in a single housing: — a hard disk with a storage capacity of 30 GB, — a colour display with a diagonal measurement of 6,35 cm (2,5 inches), — a microphone, and — a radio broadcast receiver. The apparatus supports the following formats: MPEG1, MPEG2, MPEG4, DivX, XviD, WMV, MJPEG, MP3 and WMA. It can be connected to an automatic data-processing machine through a
Classification is determined by General Rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, Note 3 to Section XVI and by the wording of CN codes 8521 and 8521 90 00. Since the apparatus has a specific function, classification as a storage unit under heading 8471 is excluded (Notes 5(B) and 5(E) to Chapter 84). In view of the capability of the apparatus, its principal function is to record or reproduce video as foreseen in heading 8521. Therefore, classification under headings 8520 and 8527 is excluded. The product is neither an apparatus for the reception of television nor a video monitor and therefore classification under heading 8528 is excluded. Since the apparatus has a function specified elsewhere in Chapter 85 (heading 8521), classification under heading 8543 is excluded Documented CN 2026 code: 85219000. Commission 2026 transposition note: “Notes 5(B) and 5(E) to Chapter 84” to be replaced by “Notes 6 (B) and 6 (E) to Chapter 84”
12 jul 2006
Item 1: Product put up in a set for retail sale, consisting of: a composite machine (amplifier, AM/FM-radio-broadcast receiver, and DVD/CD player), a subwoofer, five speakers, and a remote control. The product, known as a ‘home cinema system’, is designed to provide audio- and video-entertainment in the home, mainly by reproducing sound and images stored on a DVD.
Classification is determined by the provisions of General Rules 1, 3(b) and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, Note 3 to Section XVI and by the wording of CN codes 8521 and 8521 90 00. The product is a set put up for retail sale, in which the component giving the set its essential character is the composite machine (GIR 3(b)). Within the meaning of Note 3 to Section XVI, the component which provides for the principal function of the composite machine is the DVD/CD player. The amplification of sound and the reproduction of radio-broadcast signals are considered to be secondary functions compared with the video reproduction function. Consequently, the set is classifiable as video reproduction apparatus under CN code 8521 90 00. Documented CN 2026 code: 85219000.
20 ene 2005
Item 2: Product put up in a set for retail sale, consisting of: an AM/FM-radio- broadcast receiver with an amplifier, a DVD/CD player, a subwoofer, five speakers, and a remote control. The product, known as a ‘home cinema system’, is designed to provide audio- and video-entertainment in the home, mainly by reproducing sound and images stored on a DVD.
Classification is determined by the provisions of General Rules 1, 3(b) and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN codes 8521 and 8521 90 00. The product is a set put up for retail sale, in which the component giving the set its essential character is the DVD/CD player. Consequently, the set is classifiable as video reproduction apparatus under CN code 8521 90 00. Documented CN 2026 code: 85219000.
20 ene 2005
Item 4: Multi-media interactive system, in a single housing of dimensions 43,8 × 31,75 × 9,4 cm, capable of reproducing, on a monitor, loudspeakers or headphones, the audio, graphics, text or video-data recorded on a compact disc (CD). An infra-red remote-controller is provided for the system’s special audio- and video-unit functions. [By adding other accessories (e.g., disc-drive, keyboard and mouse), it may be used as a personal computer.] The housing comprises: printed-circuit board with a di
Classification is determined by the provisions of General Rules 1, 3 (c) and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, Note 5 to Chapter 84 to the combined nomenclature as well as the texts of CN codes 8521 and 8521 90 00. Documented CN 2026 code: 85219000.
30 mar 1994
Item 5: CD-interactive system, in a single housing, for the reproduction of digitally- recorded pictures and sound for television by means of a laser optical- reading device. It is supplied with a mouse and an infra-red remote- controller. It contains a control-unit which processes signals from the playing unit (or the mouse or the remote- controller) to the television's display- and loudspeaker-units, enabling interaction with the picture and the sound.
Classification is determined by the provisions of General Rules 1, 3 (c) and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, Note 5 to Chapter 84 to the combined nomenclature as well as the texts of CN codes 8521 and 8521 90 00. Documented CN 2026 code: 85219000.
30 mar 1994