BTI DE23327/15-1
Description des marchandises
Es handelt sich um unterschiedlich große, runde Scheiben aus entspiegeltem Germanium. Die Scheiben sind für den Spektralbereich von 8-14 µm transparent und damit durchlässig für infrarotes Licht. Die Erzeugnisse werden als Abschlussglas in Wärmebild-Kameras (nicht Gegenstand der vZTA) für Feuerwehranwendungen eingesetzt. Abmessungen: Durchmesser: ca. 25,4 mm bzw. 35 mm Eine Einreihung der Waren in die Position 9001 kommt nicht in Betracht, da es sich bei den Erzeugnissen nicht um optische Elemente handelt, die einen vorgeschriebenen optischen Effekt produzieren. Ein optisches Element lässt mehr als nur (sichtbares, ultraviolettes oder infrarotes) Licht durch, darüber hinaus wird der Lichtstrahl in irgendeiner Weise geändert, z.B. reflektiert, abgeschwächt, gefiltzert, gebeugt, gerichtet etc. Die Scheiben sind jedoch gerade so beschichtet, dass sie sich durch besonders hohe Transmission im Spektralbereich von 8 µm bis 14 µm auszeichnen. Des Weiteren ist eine Zuweisung zur Position 8525 ausgeschlossen, da sich die Erzeugnisse aufgrund ihrer neutralen Form nicht als spezifische Bestandteile von Kameras der Position 8525 darstellen. Abbildung siehe Anlage. Derartige Erzeugnisse gehören als "Waren aus Germanium" in die Codenummer 8112 9920 90 0 des Zolltarifs.