BTI DEB/1301/08-1
Description des marchandises
Molkegetränk mit Proteinzusatz. Antragsangaben (als zutreffend unterstellt): Molkegetränk mit Zusatz von Molkenproteinkonzentat, Aminosäuren und Vitaminen; Fettgehalt: < 0,1 GHT. Beschaffenheit der vorgelegten Warenprobe: orangefarbene, sehr schwach trübe, kohlensäurehaltige, unmittelbar trinkbare Flüssigkeit, säuerlich, leicht nach Molke und aromatisiert nach Orange schmeckend, abgefüllt in einer etikettierten, farblosen 0,2 l-Glasflasche mit Kronkorken. Etikettaufdruck (auszugsweise): "Erfrischungsgetränk mit Proteinen; Zutaten: Molkenprotein (entzuckert, entmineralisiert, rückverdünnt), Molkenproteinkonzentrat, L-Valin, L-Leucin, L-Isoleucin, Säuerungsmittel, Aroma, Süßstoff, Antischaummittel, Farbstoffe". Gehalt an Fetten aus Erzeugnissen der Positionen 0401 bis 0404 (gem. Angabe): weniger als 0,2 GHT; Alkohol (gem. Angabe): nicht enthalten. Eine Einreihung der Ware als Molke in die Position 0404 der KN kommt nach der Zusammensetzung, insbesondere aufgrund des Zusatzes von Aroma, Säuerungsmitteln und freien Aminosäuren, nicht in Betracht. Anderes, nicht alkoholhaltiges Getränk, mit einem Gehalt an Fetten aus Erzeugnissen der Positionen 0401 bis 0404 von weniger als 0,2 GHT.