Nach den Antragsangaben handelt es sich bei der Ware um getrocknete Mehlwürmer (Larven des Mehlkäfers; Tenebrio molitor), ohne weitere Zusätze. Die Ware ist als Einzelfuttermittel zu Fütterungszwecken von Tieren (Tierfuttermittel) bestimmt und ist in einer etikettierten Verpackung für den Einzelverkauf (Inhalt 0,5 Kg) aufgemacht. Da die Herstellung und der Transport der Erzeugnisse unter Nichteinhaltung der Lebensmittelhygienestandarts erfolgen, sind die Erzeugnisse nicht für die menschliche Ernährung geeignet. Zolltarifrechtlich handelt es sich bei derartigen Erzeugnissen um "Waren tierischen Ursprungs, anderweit weder genannt noch inbegriffen, andere als in den TARIC-Codes 0511 1000 00 bis 0511 9985 20 genannt, zur menschlichen Ernährung ungeeignet".

AV 1 / AV 6 / AV 5 b) ErlKN Kap 05 (HS) RZ 01.0 / ErlKN Pos 0511 (HS) RZ 01.0 / ErlKN Pos 0511 (HS) RZ 28.0 / ErlKN Pos 0511 (KN) RZ 14.0 / ErlKN Pos 0511 (KN) RZ 15.1 / ErlKN Pos 0511 (EE) RZ 07.0 bis 22.0