Nach den Antragsangaben, den ergänzenden Angaben und dem vorgelegten Warenmuster handelt es sich um tiefgefrorene Lebensmittelzubereitungen in Form von zehn wenige Zentimeter großen Stücken, überwiegend bestehend aus rohen, in Stücke geschnittenen Fischfilets vom Pazifischen Pollack (Alaska Seelachs, Gadus chalchogrammus syn. Theragra chalcogramma), die von einem sog. Backteig ummantelt und anschließend vorgebraten (in Öl vorgebacken/vorfrittiert) worden sind. Der Fischanteil in der Zubereitung beträgt mehr als 20 GHT. Die Ware ist in lose Pappschachteln verpackt (Inhalt lt. Verpackungsangabe: 245 g). Zolltarifrechtlich handelt es sich um "Fische, zubereitet oder haltbar gemacht, ganz oder in Stücken, jedoch nicht fein zerkleinert, andere als den Unterpositionen (KN) 1604 1100 bis 1604 1950 genannt, Filets, roh, lediglich mit Teig umhüllt oder mit Paniermehl bestreut (paniert), auch in Öl vorgebacken, gefroren".

AV 1 / AV 6 / AV 5 b) Anm 2 Kap 16 / UposAnm 2 Kap 16 ErlKN Kap 16 (HS) RZ 01.1 / ErlKN Kap 16 (HS) RZ 06.0 / ErlKN Kap 16 (HS) RZ 07.0 / ErlKN Kap 16 (KN) RZ 01.1 / ErlKN Pos 1604 (HS) RZ 01.0 / ErlKN Pos 1604 (HS) RZ 04.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 02.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 03.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 05.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 06.0