BTI DEHH/675/08-1
Description des marchandises
Nach den Angaben der Antragstellerin und der vorgelegten Warenprobe handelt es sich um ganze, getrocknete Früchte der Jatropha-Pflanze (botanische Bezeichnung Jatropha curcas). Die Kapselfrüchte sind circa 3 cm lang, circa 2 cm breit und von schwarzbrauner Farbe. Sie enthalten im Inneren in 3 Kammern je einen circa 2 cm langen und circa 1 cm dicken schwarzen Samen. Die Samen sind auf der Rückseite gewölbt und haben an der Bauchseite eine längliche Verwachsungslinie. Die Schale der Samen ist mit feinen, gelben Streifen durchzogen und an einem Ende befindet sich ein beiger Fleck. Unter der Samenschale befindet sich ein weißlich-beiges Endosperm. Bei den Früchten der Jatropha-Pflanze handelt es sich auf Grund des hohen Anteils an fetten Ölen in den Samen zolltariflich um ölhaltige Früchte. Sie sollen nach den Antragsangaben zu Pflanzenöl als Biokraftstoff und zu Pellets als Biobrennstoff verarbeitet werden. Die Früchte sind - im Hinblick auf die Richtlinie 2002 /57/EG des Rates vom 13. Juni 2002 über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und Faserpflanzen - nicht zur Aussaat bestimmt. Eine Einreihung als genießbare Früchte in das Kapitel 08 scheidet auf Grund der toxischen Inhaltsstoffe der Früchte aus.