RGI 1 y 6, notas 4 y 5 A) del Cap. 29 y por el texto de los códigos NC 2918, 2918 99 y 2918 99 90.
La partida 29.18 comprende los ácidos carboxílicos con funciones oxigenadas suplementarias y sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados. En dicha partida, se entiende por «funciones oxigenadas» (grupos orgánicos característicos que contienen oxígeno) solamente las citadas en los textos de las partidas 2905 a 2920 (nota 4 del capítulo 29, tercer párrafo). En este sentido la nota explicativa de la partida 29.18 señala en el párrafo segundo: “Los ácidos con funciones oxigenadas suplementarias son compuestos que tienen en la molécula, además de la función ácido, una o varias funciones oxigenadas de las contempladas en los Subcapítulos precedentes (funciones alcohol, éter, fenol, acetal, aldehído, cetona, etc.).
Se trata del éster de un ácido carboxílico (ácido 3- metoxi-2-(2-clorometilfenil)-2 propénico) con una función oxigenada suplementaria (función éter (partida 29.09) del radical metoxi) de la partida 29.18 y del alcohol metílico de la partida 29.05.
Los ésteres de compuestos orgánicos de función ácida de los subcapítulos I a VII con compuestos orgánicos de los mismos subcapítulos se clasifican con el compuesto que pertenezca a la última partida por orden de numeración de dichos subcapítulos (nota 5 A) del capítulo 29).
Por lo tanto este éster se debe clasificar en la partida 29.18