Derecho y contratoses
Contrato de compraventa internacional
Acuerdo entre un vendedor y un comprador situados en países diferentes para la venta de mercancías, sujeto a reglas específicas del comercio internacional.
El contrato de compraventa internacional es el acuerdo por el cual un vendedor se compromete a entregar mercancías a un comprador situado en otro país, a cambio del pago de un precio. Es el contrato más frecuente del comercio internacional.
Los elementos esenciales a incluir son:
- Identificación de las partes y sus representantes
- Descripción de las mercancías: especificaciones técnicas, cantidades, calidad
- Precio y condiciones de pago: divisa, plazos, instrumentos de pago
- Incoterm: reparto de costes, riesgos y obligaciones logísticas
- Plazos de entrega y penalidades por retraso
- Garantías: conformidad, vicios ocultos, duración
- Derecho aplicable y resolución de litigios: jurisdicción o arbitraje
- Cláusulas especiales: fuerza mayor, hardship, confidencialidad, propiedad intelectual
El contrato puede estar sujeto a la CISG (automáticamente si ambos países son signatarios), a un derecho nacional elegido por las partes, o a una combinación de ambos.
Se recomienda encarecidamente formalizar el contrato por escrito, aunque la CISG no exige forma particular (artículo 11).