Conteneur ISO 10", déployable, visant à décontaminer des personnes. Il se décompose en 4 zones: une zone de déshabillage, une zone de douche, une zone de rhabillage, et une zone technique de gestion des approvisionnements et des flux (gestion et mise en condition des eaux propres et collecte des eaux usées, production et distribution d'énergie électrique). La zone de douche est constituée de portiques munis de buses de pulvérisation, alimentées par une pompe (6 bars maxi), créant une brume couvrante et économe en eau (autonomie de projection importante). Le décontaminant est incorporé automatiquement et proportionnellement au débit d'eau grâce à une pompe doseuse. Le conteneur assurera également une fonction logistique en stockant le matériel du système lors du transport.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. NOTE 3 SECTION XVI - LA FONCTION PRINCIPALE EST LA PULVERISATION. NESH 8424 D PAGE XVI-8424-2.