Coffret présenté sous la forme d’une boîte en carton rectangulaire à cloche, comprenant une petite boîte ronde d'un poids de 40 g, contenant 20 sachets d’infusions (à base d'un mélange de plantes aromatiques et d'écorce de citron), et une large tasse cylindrique en céramique (8 x 9.5 cm) munie d’une anse. Cet assortiment est conditionné pour la vente au détail. Ce RTC ne reprend que la tasse en céramique comportant des impressions décoratives de la marque; les sachets d'infusion faisant l’objet d’un classement séparé.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. RG 5 b) : les emballages et contenants des marchandises, présentes avec elles sont classes avec ces dernières lorsqu'ils sont du type normalement vendu avec celles ci. NESH relatives à la position 6912, partie A) : classement tarifaire des tasses en céramique parmi la vaisselle et articles similaires, pour le service de la table : les services à thé et à café, [...] tasses, saucières, raviers, compotiers, corbeilles et paniers (à pain, à fruits, etc.), beurriers, huiliers, salières, moutardiers, coquetiers, dessous de plats, porte-couteaux, cuillers, ronds de serviettes, etc. Avis de classement tarifaire 691200/1 relatif à une tasse en céramique et soucoupe en céramique, conditionnées pour la vente au détail dans une boîte en carton avec du café soluble (200 g) présenté dans un pot en verre.