Huile végétale brute d’Andiroba (Carapa guianensis Aubl.), issue de la pression à froid des graines, se présentant sous une forme fluide, opaque, de couleur jaune orange à brun clair, destinée à une utilisation cosmétique. Le produit est conditionné pour la vente au détail en flacon avec spray de 50 ml.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise. NESH du chapitre 15, Considérations générales, point B) : les n°1507 à 1515 du présent chapitre couvrent les graisses et huiles végétales simples (c'est‑à‑dire qui ne sont pas mélangées à des graisses ni à des huiles d'une autre nature), fixes, mentionnées dans les positions en cause ainsi que leurs fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées. Les graisses et les huiles végétales, très répandues dans la nature, sont enfermées dans les cellules de certaines parties des plantes (graines et fruits notamment), d'où on les extrait par pressage ou à l'aide de solvants. Entrent dans ces positions les graisses et les huiles brutes et leurs fractions, ainsi que les graisses et les huiles épurées ou raffinées par clarification, lavage, filtration, décoloration, désacidification, désodorisation, etc. NESH relatives à la position 1515 : classement tarifaire des autres graisses et huiles végétales (y compris l'huile de jojoba) et leurs fractions, fixes, même raffinées, mais non chimiquement modifiées. Cette position couvre des graisses et des huiles végétales et leurs fractions simples, fixes, autres que celles mentionnées dans les libellés des n°s 15.07 à 15.14 (voir Considérations générales, Partie B).