Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
Règle générale 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise.
Note 3 du chapitre 34 : au sens du n° 34.02, les agents de surface organiques sont des produits qui, lorsqu'ils sont mélangés avec de l'eau à une concentration de 0,5 % à 20 °C et laissés au repos pendant une heure à la même température :
a) donnent un liquide transparent ou translucide ou une émulsion stable sans séparation de la matière insoluble; et
b) réduisent la tension superficielle de l'eau à 4,5 x 10─2 N/m (45 dynes/cm) ou moins.
Le produit réduit la tension superficielle de l’eau à 45 dynes/cm ou moins.
NESH relatives à la position 3402 Point I) Point 1) : classement tarifaire des agents de surface organiques (autres que les savons).
Les agents de surface organiques peuvent être anioniques.
Ils s'ionisent en solution aqueuse, pour fournir des ions organiques chargés négativement et responsables de l'activité de surface.
Il s'agit notamment des sulfates et des sulfonates de graisses, d'huiles végétales (triglycérides) et d'acides résiniques; des sulfates et sulfonates d'alcool gras; des sulfonates de pétrole, par exemple, de métaux alcalins (y compris ceux contenant une certaine proportion d'huile minérale), d'ammonium ou d'éthanolamines; des alkylpolyéthersulfates; des alkylsulfonates ou alkylphényléthersulfonates; des alkylsulfates, des alkylarylsulfonates, notamment des dodécylbenzène sulfonates techniques.
Ces agents de surface peuvent contenir en petites quantités en tant qu'impuretés provenant de la fabrication des alcools gras, des alkylats ou d'autres matières premières hydrophobes qui ont échappé à la sulfatation ou à la sulfonation. Ils peuvent également renfermer du sulfate de sodium ou d'autres sels minéraux résiduaires dans une proportion ne dépassant pas généralement 15 %, exprimée en
sels anhydres.