Conteneur pour le transport de matériels aéronautiques, dépliable, en matière plastique, pouvant être transportable, sanglé et maintenu à l'aide de fourches au niveau du socle, pour en faciliter la manutention. Le conteneur est spécialement conçu pour plusieurs modes de transport. Dimensions extérieures : 2800x1200x1494 mm (déplié) / 2614x281x1244 mm (plié). Masse : 160kg (caisse + bacs vides) / 260kg (pleine).

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. NESH relatives à la position 8609, reprenant les cadres et conteneurs (y compris les conteneurs citernes et les conteneurs réservoirs) spécialement conçus et équipés pour un ou plusieurs modes de transport.