Charbon de bois (bambou), non activé, se présentant sous la forme d’une poudre noire inodore, non exporté de Somalie, et destiné à la fabrication de produits cosmétiques.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 5 b) : l'emballage suit le classement de la marchandise. Exclusion de la position 3802 : le charbon n'est pas activé. Note 6 du chapitre 44 : Sous réserve de la note 1 ci-dessus et sauf dispositions contraires, le terme «bois», dans un libellé de position du présent chapitre, s'applique également au bambou et aux autres matières de nature ligneuse. NESH relatives à la position 4402 : Le charbon de bois provient de la carbonisation du bois à l'abri de l'air. Il peut se présenter sous forme de blocs, bâtons, granulés, poudre ou aggloméré en briquettes, pastilles, boulets, etc., à l'aide de goudron ou d'autres substances. Position 4402100090 : le charbon n’est pas exporté de Somalie.