Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
Règle générale 5b) : l’emballage est classé avec la marchandise.
Exclusion de la position 3209 : la cellulose contenue dans la préparation est un polymère naturel non modifié. La préparation ne répond pas au libellé de position.
Note 3 du chapitre 32 : entrent également dans les n°s 32.03, 32.04, 32.05 et 32.06, les préparations à base de matières colorantes (y compris, en ce qui concerne le n° 32.06, les pigments du n° 25.30 ou du Chapitre 28, les paillettes et poudres métalliques), des types utilisés pour colorer toute matière ou bien destinées à entrer comme ingrédients dans la fabrication de préparations colorantes. Ces positions ne comprennent pas toutefois les pigments en dispersion dans les milieux non aqueux, à l'état liquide ou pâteux, des types utilisés à la fabrication de peintures (n° 32.12), ni les autres préparations visées aux n°s 32.07, 32.08, 32.09, 32.10, 32.12, 32.13 ou 32.15.
NESH relatives à la position 3204, point I) : classement tarifaire des préparations visées à la Note 3 du présent Chapitre, à base de matières colorantes organiques synthétiques
Note explicative de sous-positions n°3204 11 à 3204 19 : les matières colorantes organiques synthétiques et les préparations à base de ces matières mentionnées dans la Note 3 du Chapitre 32 sont subdivisées en fonction de leurs applications ou domaines d'emploi. Les mélanges de deux ou plusieurs produits appartenant à des sous-positions différentes (n°s 3204.11 à 3204.19) sont classés dans le n° résiduel 3204.19.
La préparation colorante est composée de 2 colorants acides et d'une dispersion de pigment, qui selon l'Inventaire Douanier Européen des Substances Chimiques (ECICS) sont classés dans les positions suivantes :
● Acid Red 18 (CAS 2611-82-7) : 3204 12 00.
● Iragon Red ARE18HFC (CAS 915-67-3) : 3204 12 00.
● Sunsperse Red 112 (CAS 6535-46-2) : 3204 17 00.
NENC relatives aux sous-positions 3204 11 00 à 3204 19 00 : classement tarifaire des matières colorantes organiques synthétiques et préparations visées à la note 3 du présent chapitre, à base de ces matières colorantes.