Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
Règle générale 5b) : l’emballage est classé avec la marchandise.
Note 1a) du chapitre 28 : sauf dispositions contraires, les positions du présent chapitre comprennent seulement des éléments chimiques isolés ou des composés de constitution chimique définie, présentés isolément, que ces produits contiennent ou non des impuretés.
NESH relatives à la position 2840, Point A) : classement tarifaire des borates.
Sont compris ici, sous réserve des exclusions rappelées dans l'introduction du présent sous‑chapitre, les borates, sels de métaux dérivés des divers acides boriques, principalement de l'acide normal ou orthoborique (H3BO3) du n° 28.10.