Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
Règle générale 5b) : l’emballage est classé avec la marchandise.
Note 1 du chapitre 25 : sauf dispositions contraires et sous réserve de la Note 4 ci-après, n'entrent dans les positions du présent Chapitre que les produits à l'état brut ou les produits lavés (même à l'aide de substances chimiques éliminant les impuretés sans changer la structure du produit), concassés, broyés, pulvérisés, soumis à lévigation, criblés, tamisés, enrichis par flottation, séparation magnétique ou autres procédés mécaniques ou physiques (à l'exception de la cristallisation), mais non les produits grillés, calcinés, résultant d'un mélange ou ayant subi une main-d'oeuvre supérieure à celle indiquée dans chaque position.
NESH relatives à la position 2526 : classement tarifaire du talc.
La stéatite naturelle et le talc sont des substances minérales riches en silicate de magnésium hydraté. La première est plus compacte et massive que le talc. Le talc a une structure lamellaire, et il est plus tendre et plus onctueux au toucher.
Le talc relevant de la présente position peut être soumis aux opérations autorisées par la Note 1 du présent Chapitre. Le talc se présente le plus souvent sous forme brute ou pulvérulente.