Poudre liposomée de couleur blanc à blanc cassée composée de vitamine B1 sous forme de thiamine, lécithine et de gomme arabique, destinée à être utilisée comme matière première dans la fabrication de compléments alimentaires, conditionnée en sac de 10 kg eux-mêmes conditionnés en fût.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. Règle générale 5b) : l’emballage est classé avec la marchandise. NESH relatives à la position 2936, Point a): classement tarifaire des provitamines et vitamines naturelles ou reproduites par synthèse, ainsi que leurs dérivés utilisés principalement en tant que vitamines. NESH relatives à la position 2936 point C) : La vitamine B1, antinévritique et antibéribérique, participe au métabolisme des aliments hydrocarbonés. Elle est employée pour le traitement des polynévrites, en cas de troubles gastriques ou pour stimuler l'appétit. Elle est hydrosoluble et résiste mal à la chaleur. Est classée ici, la vitamine B1 et ses dérivées utilisées principalement en tant que vitamines dont le mononitrate de thiamine. Exclusion de la position 3824 : une position plus spécifique existe pour ce produit, il est donc exclu de cette position.