Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position.
Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise.
NESH relatives à la position 0508 : classement tarifaire des corail et matières similaires, bruts ou simplement préparés, mais non autrement travaillés; coquilles et carapaces de mollusques, de crustacés ou d'échinodermes et os de seiches, bruts ou simplement préparés, mais non découpés en forme, leurs poudres et leurs déchets. La présente position couvre : les coquilles et carapaces cassées ou pulvérisées, pour la nourriture des animaux, relèvent de la présente position; on y range également les déchets de coquilles ou de carapaces, ainsi que les os de seiches bruts.