Lait de lapins transgéniques contenant du facteur VII humain recombinant, non comestible, n'ayant subi aucun traitement et destiné à la préparation de produits pharmaceutiques (facteur de coagulation du sang obtenu par voie biotechnologique) conditionné pour la vente au détail en bouteille de 2 L qui sont ensuite congelées, stockées et transportées à -60/-80° C (carboglace pour le transport).

Règles générales 1 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position. Règle générale 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise. NESH relatives à la position 0510 : classement tarifaire des glandes et autres substances d'origine animale utilisées pour la préparation de produits pharmaceutiques, fraîches, réfrigérées, congelées ou autrement conservées de façon provisoire.