- The Trade Hub
- Incoterms 2020
Incoterms 2020
Les 11 Incoterms 2020 de la CCI : répartition des coûts, risques et obligations entre vendeur et acheteur.
Outil associé : - Essayer l'outil →Les Incoterms (International Commercial Terms) sont des règles publiées par la Chambre de commerce internationale (ICC) qui définissent les responsabilités respectives de l'acheteur et du vendeur dans une transaction commerciale internationale. La version en vigueur est Incoterms 2020, applicable depuis le 1er janvier 2020.
Info: Les Incoterms ne sont pas des lois, mais des usages commerciaux standardisés. Ils doivent être explicitement référencés dans le contrat de vente (par exemple "CIF Rotterdam Incoterms 2020") pour s'appliquer. Ils ne régissent pas le transfert de propriété, seulement la répartition des coûts et des risques.
Les 11 Incoterms 2020
Les Incoterms 2020 sont divisés en deux catégories selon le mode de transport:
| Catégorie | Incoterms | Transport |
|---|---|---|
| Tout mode de transport | EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP | Maritime, aérien, routier, ferroviaire, multimodal |
| Transport maritime et fluvial uniquement | FAS, FOB, CFR, CIF | Navire uniquement |
Groupe E: Départ
EXW - Ex Works (lieu convenu)
Le vendeur met la marchandise à disposition dans ses locaux. L'acheteur supporte tous les frais et risques dès l'enlèvement.
- Risque: transféré à l'acheteur dès la mise à disposition
- Coûts vendeur: emballage uniquement
- Coûts acheteur: chargement, transport, formalités export et import, assurance
- Formalités douanières: l'acheteur est responsable de l'export ET de l'import
Attention: L'EXW est déconseillé pour le commerce international car l'acheteur doit effectuer les formalités d'exportation dans le pays du vendeur, ce qui peut être juridiquement complexe. Privilégiez FCA pour les ventes départ usine.
Groupe F: Transport principal non acquitté
FCA - Free Carrier (lieu convenu)
Le vendeur livre la marchandise au transporteur désigné par l'acheteur, au lieu convenu. Si la livraison a lieu dans les locaux du vendeur, celui-ci charge la marchandise. Sinon, elle est réputée livrée dès sa mise à disposition du transporteur.
- Risque: transféré à la remise au transporteur
- Coûts vendeur: transport jusqu'au lieu convenu, formalités d'exportation
- Nouveauté 2020: possibilité d'un connaissement à bord (B/L) via option A10/B10
FAS - Free Alongside Ship (port d'embarquement convenu)
Le vendeur livre la marchandise le long du navire au port d'embarquement. Transport maritime uniquement.
- Risque: transféré dès que la marchandise est placée le long du navire
- Coûts vendeur: transport jusqu'au quai, formalités d'exportation
- Usage: matières premières en vrac (charbon, minerais, céréales)
FOB - Free On Board (port d'embarquement convenu)
Le vendeur livre la marchandise à bord du navire au port d'embarquement. Le risque est transféré une fois la marchandise chargée.
- Risque: transféré une fois la marchandise à bord du navire
- Coûts vendeur: transport jusqu'au port, chargement, formalités d'exportation
- Usage: l'un des Incoterms les plus utilisés pour le transport maritime
Groupe C: Transport principal acquitté
CFR - Cost and Freight (port de destination convenu)
Le vendeur paie le fret jusqu'au port de destination, mais le risque est transféré à l'embarquement (comme FOB).
- Risque: transféré à bord du navire au port d'embarquement
- Coûts vendeur: transport + fret maritime jusqu'au port de destination
- Attention: le transfert de risque et le transfert de coûts ne coïncident pas
CIF - Cost, Insurance and Freight (port de destination convenu)
Identique au CFR, mais le vendeur doit en plus souscrire une assurance maritime au profit de l'acheteur (couverture minimale clause C des Institute Cargo Clauses).
- Risque: transféré à bord du navire au port d'embarquement
- Coûts vendeur: transport + fret + assurance jusqu'au port de destination
- Assurance: couverture minimale (110 % de la valeur), clause C
Info: Le CIF est souvent considéré comme la base "naturelle" de la valeur en douane dans l'UE, car il inclut le coût, l'assurance et le fret jusqu'au port d'entrée. Si vous utilisez un autre Incoterm, des ajustements seront nécessaires pour calculer la valeur en douane.
CPT - Carriage Paid To (lieu de destination convenu)
Le vendeur paie le transport jusqu'au lieu de destination convenu. Le risque est transféré lors de la remise au premier transporteur. Tout mode de transport.
- Risque: transféré à la remise au premier transporteur
- Coûts vendeur: transport jusqu'au lieu de destination
CIP - Carriage and Insurance Paid To (lieu de destination convenu)
Identique au CPT, avec en plus une assurance souscrite par le vendeur (couverture maximale clause A des Institute Cargo Clauses, depuis Incoterms 2020).
- Risque: transféré à la remise au premier transporteur
- Coûts vendeur: transport + assurance jusqu'au lieu de destination
- Nouveauté 2020: couverture assurance renforcée (clause A, tous risques)
Groupe D: Arrivée
DAP - Delivered At Place (lieu de destination convenu)
Le vendeur livre la marchandise sur le moyen de transport, prête à être déchargée, au lieu de destination convenu. L'acheteur est responsable du déchargement et des formalités d'importation.
- Risque: transféré à l'arrivée au lieu de destination (avant déchargement)
- Coûts vendeur: transport complet jusqu'au lieu de destination
- Coûts acheteur: déchargement, formalités d'importation, droits de douane
DPU - Delivered at Place Unloaded (lieu de destination convenu)
Le vendeur livre la marchandise déchargée au lieu de destination convenu. C'est le seul Incoterm qui impose au vendeur le déchargement.
- Risque: transféré après déchargement au lieu de destination
- Coûts vendeur: transport + déchargement
- Remplace: le DAT (Delivered at Terminal) des Incoterms 2010
DDP - Delivered Duty Paid (lieu de destination convenu)
Le vendeur assume tous les coûts et risques jusqu'au lieu de destination, y compris les formalités d'importation et le paiement des droits de douane et taxes. C'est l'obligation maximale pour le vendeur.
- Risque: transféré au lieu de destination après mise à disposition
- Coûts vendeur: transport + assurance + formalités import + droits de douane + TVA
- Coûts acheteur: déchargement (sauf si inclus dans le contrat de transport)
Attention: Le DDP impose au vendeur de dédouaner à l'importation dans le pays de l'acheteur. Cela peut être complexe (enregistrement TVA, représentation en douane). Vérifiez que le vendeur est en capacité d'assumer ces obligations avant de choisir cet Incoterm.
Tableau récapitulatif: répartition des coûts
| Coût | EXW | FCA | FAS | FOB | CFR | CIF | CPT | CIP | DAP | DPU | DDP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Emballage | V | V | V | V | V | V | V | V | V | V | V |
| Chargement | A | V* | V | V | V | V | V | V | V | V | V |
| Transport intérieur (export) | A | V | V | V | V | V | V | V | V | V | V |
| Formalités export | A | V | V | V | V | V | V | V | V | V | V |
| Frais portuaires (export) | A | A | V | V | V | V | V | V | V | V | V |
| Fret principal | A | A | A | A | V | V | V | V | V | V | V |
| Assurance | A | A | A | A | A | V | A | V | A | A | V |
| Frais portuaires (import) | A | A | A | A | A | A | A | A | V | V | V |
| Formalités import | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | V |
| Droits de douane | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | V |
| Transport intérieur (import) | A | A | A | A | A | A | A | A | V | V | V |
| Déchargement | A | A | A | A | A | A | A | A | A | V | A |
V = Vendeur, A = Acheteur, V* = si dans les locaux du vendeur
Impact sur la valeur en douane (UE)
Pour le calcul de la valeur en douane dans l'UE, le prix doit être ramené au point d'entrée dans le territoire douanier de l'Union:
- EXW, FCA, FAS, FOB: ajouter le fret international et l'assurance jusqu'au point d'entrée UE
- CFR, CIF, CPT, CIP: vérifier que la destination correspond au point d'entrée UE
- DAP, DPU, DDP: déduire le transport intérieur dans l'UE, les droits de douane (DDP) et les autres frais postérieurs à l'entrée dans l'UE
Comment choisir le bon Incoterm
| Situation | Incoterm recommandé |
|---|---|
| Premier achat auprès d'un nouveau fournisseur | CIF ou CIP (le vendeur gère le transport) |
| Volume important, transitaire habituel | FOB ou FCA (l'acheteur contrôle le transport) |
| Vente e-commerce B2C internationale | DDP (expérience sans friction pour l'acheteur) |
| Marchandises en vrac maritimes | FOB ou CIF |
| Transport multimodal | FCA, CPT ou CIP (pas FOB/CIF) |
Questions fréquentes
- Quelle est la différence entre FOB et CIF ?
- Avec FOB (Free On Board), le vendeur livre la marchandise à bord du navire au port d'embarquement. L'acheteur organise et paie le fret maritime et l'assurance. Avec CIF (Cost, Insurance and Freight), le vendeur paie en plus le fret et l'assurance jusqu'au port de destination. Dans les deux cas, le risque est transféré à l'acheteur une fois la marchandise à bord du navire au port d'embarquement.
- Pourquoi faut-il éviter l'Incoterm EXW en commerce international ?
- L'EXW (Ex Works) impose à l'acheteur d'effectuer les formalités d'exportation dans le pays du vendeur, ce qui peut être juridiquement complexe voire impossible dans certains pays. L'Incoterm FCA (Free Carrier) est préférable : le vendeur prend en charge les formalités d'exportation et le chargement, tout en laissant à l'acheteur le contrôle du transport principal.
- Quel Incoterm utiliser pour le transport multimodal (conteneurs) ?
- Les Incoterms FOB, CFR, CIF et FAS sont réservés au transport maritime et ne doivent pas être utilisés pour le transport en conteneurs ou multimodal. Privilégiez FCA (au lieu de FOB), CPT (au lieu de CFR) ou CIP (au lieu de CIF) qui sont adaptés à tout mode de transport.
- Quel est l'impact de l'Incoterm sur le calcul de la valeur en douane ?
- La valeur en douane UE doit correspondre au coût de la marchandise au point d'entrée dans l'UE, transport et assurance inclus. Avec un Incoterm EXW ou FOB, il faut ajouter le fret et l'assurance internationaux. Avec un CIF, le prix inclut déjà ces éléments. Avec un DAP ou DDP, il faut déduire les frais postérieurs à l'entrée (transport intérieur, droits de douane pour le DDP).
- Qu'est-ce que le DPU et en quoi diffère-t-il du DAP ?
- Le DPU (Delivered at Place Unloaded) a remplacé le DAT des Incoterms 2010. C'est le seul Incoterm qui impose au vendeur le déchargement de la marchandise au lieu de destination. Avec le DAP (Delivered At Place), le vendeur livre la marchandise sur le moyen de transport, prête à être déchargée, mais c'est l'acheteur qui effectue le déchargement.