Einführung in DELTA I/E

Einführung

DELTA IE ist das IT-Zollabfertigungssystem der Direction Générale des Douanes et Droits Indirects (DGDDI) für die Abgabe von Einfuhr- und Ausfuhranmeldungen im Zollgebiet der Union (TDU) aus Frankreich. Es ersetzt schrittweise die alten Systeme DELTA G, DELTA XI und DELTA XE.

Dieser Leitfaden stellt die Systemarchitektur, die unterstützten Anmeldetypen, die Zugangsarten und den europäischen Rechtsrahmen vor, der den Betrieb regelt.

Rechtsrahmen

DELTA IE ist eingebettet in den Unionszollkodex (UZK), definiert durch die Verordnung (EU) Nr. 952/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. Oktober 2013. Diese Verordnung sieht die Digitalisierung des Informationsaustauschs zwischen Wirtschaftsbeteiligten und Zollbehörden vor.

Die gemeinsamen Anforderungen an die Daten sind definiert in:

Die Zollanmeldung in ihrem aktuellen Format (das Einheitsdokument – DAU) ist nun ein elektronisch übermittelter Datensatz, der vom Wirtschaftsbeteiligten an den Zoll gesendet wird. DELTA IE realisiert diesen Übergang für Frankreich.

Info: Die Verwaltungsentscheidung vom 28. November 2025 (BOD Nr. 7563 vom 19. Februar 2025) ist der maßgebliche Text, der die Modalitäten der Anmeldung über DELTA IE definiert. Sie hebt den BOD Nr. 25-008 auf.

Übergang von DELTA G, XI und XE

DELTA IE ersetzt die alten französischen Zollanmeldesysteme:

Bis zur vollständigen Außerbetriebnahme gilt die BOD Nr. 6706 vom 21. März 2007 bezüglich des DAU weiterhin für Anmeldungen über diese alten Systeme.

Achtung: Die summarischen Nachmeldungen (Typen U und V) und die IED (Typ Z) sind in der aktuellen Version von DELTA IE noch nicht verfügbar. Diese Funktionen werden schrittweise eingeführt.

Datenarchitektur

Die Zollanmeldung in DELTA IE ist in drei hierarchische Datenebenen gegliedert:

┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│                   EBENE D                          │
│         Allgemeine Daten der Anmeldung           │
│   (Typ, Sprache, Zollstelle, Anmelder, Bürgschaft...) │
│                                                     │
│  ┌───────────────────────────────────────────────┐  │
│  │              EBENE GS                       │  │
│  │     Gemeinsame Daten der Sendung           │  │
│  │  (Absender, Transport, Land, Incoterm...)   │  │
│  │                                               │  │
│  │  ┌─────────────────────────────────────────┐  │  │
│  │  │           EBENE SI                    │  │  │
│  │  │      Daten je Artikel                │  │  │
│  │  │  (Nomenklatur, Gewicht, Wert,        │  │  │
│  │  │   Ursprung, spezifische Dokumente...)  │  │  │
│  │  └────────────────────────────────────────┘  │  │
│  │  ┌────────────────────────────────────────┐  │  │
│  │  │           EBENE SI (Artikel 2)         │  │  │
│  │  └────────────────────────────────────────┘  │  │
│  └───────────────────────────────────────────────┘  │
└────────────────────────────────────────────────────┘

Ebene D – Allgemeine Daten

Die Ebene D enthält Informationen, die für die gesamte Anmeldung gelten:

• Anmeldetyp und ergänzender Typ
• Zollverfahren (Feld 37)
• Sprache der Anmeldung
• Zollstelle der Anmeldung und der Vorführung
• Identifikation des Anmelders, Importeurs/Exporteurs
• Bürgschaft (Typ und Referenz)
• LRN (Local Reference Number) – eindeutige Kennung, die vom Anmelder vergeben wird

Ebene GS – Gemeinsame Sendungsdaten

Die Ebene GS fasst die Informationen zu den Waren, die Gegenstand der Anmeldung sind, zusammen. Diese Daten gelten für jeden Artikel:

• Lieferbedingungen (Incoterm)
• Transportinformationen (Art, Mittel, Container)
• Versand- und Bestimmungsland
• Gemeinsame Begleitdokumente
• Gesamtrechnungsbetrag und Währung

Ebene SI – Artikeldaten

Die Ebene SI enthält detaillierte Informationen zu einem einzelnen Warenartikel:

• Warencode (Nomenklatur NC/TARIC)
• Nettogewicht und Bruttogewicht
• Warenbezeichnung
• Ursprungsland
• Rechnungswert des Artikels
• Abgaben und Steuern
• Artikelspezifische Dokumente

Achtung: Die auf Ebene GS eingegebenen Elemente gelten für alle Artikel. Es ist eine Sperre vorgesehen, um zu verhindern, dass exakt dieselben Informationen sowohl auf Ebene GS als auch auf Ebene SI eingegeben werden. Wenn z. B. Begleitdokumente für alle Artikel identisch sind, werden diese auf Ebene GS angegeben. Spezifische Dokumente werden auf der Artikel-Ebene SI hinzugefügt.

Eine Anmeldung kann bis zu 999 Artikel enthalten.

Anmeldetypen

Anmeldetyp (Ebene D)

Der Anmeldetyp identifiziert die Art des Datenflusses und den Rechtsrahmen:

Bei der Einfuhr:

Bei der Ausfuhr:

Info: Aufgrund des Wegfalls des Codes „EU“ werden Ausfuhr-, Wiederausfuhr-, Einfuhr- oder Verbringungsanmeldungen von Waren mit Unionsstatus mit EFTA-Ländern nun durch die Codes IM, EX oder CO je nach Datenfluss abgedeckt.

Ergänzender Anmeldetyp (Ebene D)

Dieser Code spezifiziert die Verfahrensform der Anmeldung:

Achtung: In Frankreich sind die Typen U, V und Z bei der Ausfuhr in DELTA IE noch nicht verfügbar. Bei der Einfuhr sind die Typen U und V ebenfalls noch nicht verfügbar.

Zugangsarten zu DELTA IE

Wirtschaftsbeteiligte können auf DELTA IE auf zwei Arten zugreifen:

DTI-Modus (Direct Trader Interface)

Der DTI-Modus ermöglicht dem Wirtschaftsbeteiligten, die Anmeldedaten direkt in DELTA IE über eine Webschnittstelle einzugeben. Dies ist der einfachste Zugang, geeignet für Wirtschaftsbeteiligte mit moderatem Anmeldevolumen.

Die Schnittstelle ist über das Portal der DGDDI unter pro.douane.gouv.fr erreichbar.

EDI-Modus (Electronic Data Interchange)

Der EDI-Modus ermöglicht dem Wirtschaftsbeteiligten, die Anmeldedaten über eine von der Zollbehörde zertifizierte IT-Lösung an DELTA IE zu übermitteln:

• Lösung, die vom Wirtschaftsbeteiligten selbst entwickelt wurde
• Lösung, die von einem IT-Dienstleister (OTI – Operateur de Téléprocédure Informatique) bereitgestellt wird

Der EDI-Modus ist unerlässlich für Wirtschaftsbeteiligte mit hohen Anmeldevolumina, die ihre Datenflüsse automatisieren möchten.

Info: Es bestehen geringfügige Unterschiede in der Funktionsweise zwischen DTI- und EDI-Modus. Der BOD erläutert diese Besonderheiten, wenn sie für ein bestimmtes Feld gelten.

Obligatorische und optionale Daten

Die Verpflichtung oder Freiwilligkeit jeder Angabe hängt von mehreren Faktoren ab:

1. Dem eingereichten Anmeldetyp – Standard (A), vereinfacht (C), vorzeitig (D/F), nachträglich (U/V/Y/Z)
2. Richtung des Datenflusses – Einfuhr oder Ausfuhr
3. Beantragtes Zollverfahren – freie Verwendung, Ausfuhr, Veredelung etc.
4. Spezifischen Bedingungen – z. B. ist das Ursprungsland nur dann verpflichtend, wenn eine Präferenzzollbehandlung beantragt wird

Der Anhang des BOD enthält eine vollständige Übersichtstabelle, die für jede Angabe und jeden Anmeldetyp angibt, ob sie:

• Verpflichtend – immer anzugeben ist
• Optional – freiwillig, kann aber je nach Datenfluss verpflichtend werden
• Nicht auszufüllen – Eingabe führt zur Sperrung der Anmeldung

Referenzwerkzeuge

Um eine Anmeldung in DELTA IE korrekt zu erstellen, stehen den Wirtschaftsbeteiligten mehrere Werkzeuge zur Verfügung:

Weiterführende Informationen

Dieser Dokumentationsbereich erläutert jeden Aspekt der Anmeldungen in DELTA IE im Detail:

• Einfuhranmeldung – Feld-für-Feld-Anleitung für die Einfuhr
• Ausfuhranmeldung – Feld-für-Feld-Anleitung für die Ausfuhr
• Zollverfahren – alle Verfahrenscodes und deren Anwendungsregeln
• Besondere Verfahren – Veredelung, vorübergehende Verwendung, Lager
• Beteiligte und EORI – Rollen der Beteiligten und EORI-Identifikation
• Dokumente und Zertifikate – erforderliche Dokumente, besondere Hinweise, Genehmigungen
• Bürgschaften und Zollwert – Bürgschaftsarten, Wertmethoden, Präferenzzölle