Concombres coupés en quarts, conservés dans une saumure contenant du vinaigre, présentant une teneur en acidité volatile exprimée en acide acétique supérieure à 0.5%, sans addition de sucre, et conditionnés pour la vente au détail en pot de 710 ml.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. NESH relatives à la position 0707 : cette position ne comprend que les concombres à l'état frais ou réfrigérés. Ce produit est donc exclu de ce chapitre. Note complémentaire 1 du chapitre 20 : ce produit comporte une teneur en acide volatile libre, exprimée en acide acétique, supérieure à 0.5%. NESH relatives à la position 2001 : classement tarifaire des concombres préparés ou conservés au vinaigre.