Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position.
RG 3 b): classement tarifaire des articles composites en fonction du caractère essentiel, en l'occurrence ici le liquide contenu dans les boules, soit l'éthylène glycol en solution aqueuse, d'où exclusion du chapitre 39 au profit du 29.
Notes 1 a) et 1 d) du chapitre 29: les composés organiques de constitution chimique définie présentés isolément en solution aqueuse relèvent de ce chapitre.
NESH du 29 05, C) I) 1): Classement tarifaire des Diols et autres polyalcools, dont l'éthylène glycol.