Citerne verticale de dissolution de nitrate, destinée à faire partie d’une unité de fabrication de cartouches explosives à usage civil. Elle se présente sous la forme d’une citerne d’une capacité de 6 000 L, équipée d’un agitateur pendulaire double pale avec anti-vortex entraîné par un motoréducteur de 5,5 kW. Pour assurer la dissolution, la citerne est chauffée à une température supérieure à 90°C par un fluide thermique amené par le circuit de chauffage de l’installation jusque dans des demi-tubes soudés sur la paroi extérieure de la citerne. La citerne est montée sur un bâti de support, elle est équipée d’une sonde de température, un filtre à panier, une pompe centrifuge de circulation, une vanne 3 voies, une injection d’eau et une vanne de prélèvement sécurisée. Le nitrate y est chargé à travers une grille située sur la partie supérieure de la citerne ; un trou d’homme permet par ailleurs d’accéder à l’intérieur de celle-ci.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC 8419, 8419 89 et 8419 89 98. Règle générale 3 b) : les articles mélangés, composites, ou les assortiments sont classés selon la matière ou l'article leur conférant le caractère essentiel, au cas présent la citerne chauffante. NESH relatives à la position 8419, chapitre I, point A) 2), page XVI-8419-3.