Ouvrage, de type tuyau flexible en caoutchouc, comportant aux extrémités un joint de raccord en nitrile ainsi qu’une tête de raccord en plastique (Polyamide et Polyoxyméthylène). Ce tuyau avec ses accessoires est destiné aux pompes de gonflage.

Règles générales 1 et 6 : Le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. RG 3 b) : le tuyau en caoutchouc confère à l’article son caractère essentiel. Note 1 du chapitre 40 : Définition du terme «caoutchouc». NESH de la position 4009 : Comprend les tubes et tuyaux en caoutchouc vulcanisé non durci, non renforcé ; et pourvus de leurs accessoires (joints, raccords, par exemple). NENC de la sous position 40091200 : «Les tubes et tuyaux de cette sous-position peuvent avoir des accessoires constitués de matières diverses ».