Câble de lumière endoscopique. Le câble correspond à un dispositif médical utilisé pour les applications endoscopiques qui sert à transmettre la lumière durant l'acte opératoire ou l'établissement d'un diagnostic. Les câbles de lumière sont conçus pour être utilisés avec des sources de lumière froide telles que des ampoules halogènes, des ampoules xénon ou des diodes émettrices de lumière (LED) et prévues pour des applications avec des endoscopes, des instruments médicaux. Câble gris long de 2,3 mètres, d'un diamètre de 3,5 millimètres. Le guide de lumière se compose d’un faisceau de fibres en verre qui est thermo-fusionné sur la surface d’entrée de la lumière.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC 9018, 9018 90, 9018 90 20. Note 2.b) du chapitre 90 : Sous réserve des dispositions de la note 1 ci-dessus, les parties et accessoires pour machines, appareils, instruments ou articles du présent chapitre sont classés conformément aux règles ci-après : lorsqu'ils sont reconnaissables comme exclusivement ou principalement destinés à une machine, un instrument ou un appareil particuliers ou à plusieurs machines, instruments ou appareils d'une même position (même des nos 9010, 9013 ou 9031), les parties et accessoires, autres que ceux visés au paragraphe précédent, sont classés dans la position afférente à cette ou ces machines, instruments ou appareils. Notes explicatives du système harmonisé (NESH) de la position tarifaire 9018 (partie I, alinéas O et R) qui reprennent nommément les instruments et appareils employés en médecine ou en chirurgie humaines.