Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
Règle générale 2b) : les articles constitués de plusieurs matières, mélangées ou assemblées, sont classés selon la RG 3.
Règle générale 3b) : le potiron étant majoritaire en pourcentage (60%), il confère le caractère essentiel au produit.
Règle générale 5b : les emballages sont classés avec les marchandises qu’ils contiennent.
Le produit répond à la définition des légumes homogénéisés de la note de sous-position 1) du chapitre 20.
NESH relatives à la position 2005 : classement tarifaires des autres légumes préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelés.
NENC relatives à la sous-position 2005 10 00 : classement tarifaire des légumes homogénéisés.